孑立万木 的个人资料春生 夏长 秋收 冬藏照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
8月29日 移动哭泣，运动疗伤，行动治病【源点】
M.J.“任何能够在移动中哭泣的人最终能拯救他自己，而一个站着哭泣的人......是要失去一切的。” 【搜索】
以色列文学经典 《爱情生活》:在移动中哭泣
 我喜欢那种在移动中哭泣的人。
什么意思呢？这话源自以色列女作家茨鲁娅·沙莱夫的长篇小说《爱情生活》中的一句话：“任何能够在移动中哭泣的人最终能拯救他自己，而一个站着哭泣的人——就像我，是要失去一切的。” 这话放在小说里是跟故事情节联系在一起的： 年轻的大学助教伊埃拉爱上了父母的朋友阿耶厄。阿耶厄曾经是伊埃拉母亲的情人，如今面对曾经抛弃了自己的老情人的女儿，他更多的是一种玩弄的心态，可恰恰是这种残酷的不对等的情感关系，使得伊埃拉如同吸毒一般上了瘾，陷入了一种既十分痛恨又无比迷恋的状态之中。一次次相当屈辱的偷情让伊埃拉越来越愤怒，她也就一次次想从其中找到爱情的证据。在阿耶厄久病的妻子去世的当晚，中了魔的伊埃拉拖着一个大大的旅行箱，离开了深爱她的丈夫约尼，来到阿耶厄的家中，成为他卧室里的囚徒。而这个晚上恰恰也是约尼送伊埃拉一桩大礼的当晚——按计划，第二天一早，他们夫妻俩就会登上飞往伊斯坦布尔的飞机，去补一个他们的蜜月。行李收拾好了，机票就搁在床头柜上，约尼满足地打着鼾声，而伊埃拉却偷偷地拎着大旅行箱溜进了夜色中。她留了一个字条：“我真希望能和你度一个蜜月。” 三天后，伊埃拉拖着箱子从阿耶厄那里逃了出来，回到自己的家，她发现，家中一切依旧，但约尼不在了。他去了伊斯坦布尔，一个人度蜜月去了。他是一个不会改变计划的人，总是按部就班，无论发生了什么样的变故。这是一个能够在移动中哭泣的人。而伊埃拉在相当长的一段时间里，除了陷入对阿耶厄那奇特疯狂的情感之中外，已经把自己生活中其他的一切都停止了，她的工作、她的论文、她的前途、她的婚姻，所有的一切，她都抛在这段不伦之恋之外。现在，她回到家中，终于发现，一切都毁掉了，她抛弃的一切最终把她抛弃在外了。她回不去了，除了站着哭泣之外，她已经没有什么可以做的了。 说实话，伊埃拉这种女人，我真是一点不同情的。看这部小说的时候，我对她毫无恻隐之心，甚至，还多少带着一种幸灾乐祸的态度。对于这个女人，她对阿耶厄的迷恋，她那种病态的受虐似的情感方式，我都不觉得奇怪，也没有任何意见，爱情这东西的发生契机以及过程本来就是千奇百怪的，一万个人就有一万个个案。但是，我讨厌的是她那种站着哭泣的思维方式和行为方式，相反，对任何一个能够在移动中哭泣的人，比如小说中的约尼，我都抱有很浓厚的好感和敬意。 所谓站着哭泣和移动中哭泣，在我看来关乎一个人的质地之高下。在生活中，我们每个人都会哭泣的，都有一些当时觉得过不去的坎，都有一些感觉窒息的夜晚，都有想发飙发疯的时刻，但，一个质地坚实紧密的人，总是会想办法让自己镇定下来，让生活继续下去；他们会照样工作、照样做饭、照样睡觉、照样打扫卫生，他们能够控制自己去遵循生活基本的也是原有的秩序，反过来，这些秩序又能在很大程度上帮助他们尽快复原。这是一个相辅相成的过程，是一个良性循环。在这个过程中，他们把饮泣压回内心之中，用他们强大的力量把这些泪水转化成一种滋养，从而使得自己又获得了一次成长的机会。 我平时看以色列的作品比较少，喜欢的以色列作家有奥兹，现在，还加上《爱情生活》的作者、女作家茨鲁娅·沙莱夫。《爱情生活》是沙莱夫1997年出版的小说，之前，她出版了一部诗集和一部长篇小说，让她获得国际声誉的就是这部《爱情生活》，评论界普遍认为，这部爱情小说实际上影射了当代以色列人在长年的巴以冲突中陷入的精神危机。我看这部小说，更多的是联想到诺奖获得者、奥地利女作家耶利内克的作品。她们在对意识流手法的运用和对女性心理层次的微妙、准确、细腻的描述，都有共通之处；相比之下，沙莱夫更明晰、流畅，而耶利内克则要晦涩、蔓杂一些，从可读性来说，沙莱夫的小说更好读。在《爱情生活》之后，沙莱夫还在2000年出版了《夫妻》、2005年出版了《逝去的家庭》两部长篇，构成了她的“爱情、婚姻、家庭三部曲”。我希望的是后面这两部小说能尽快有中文版面世。
[以]沙莱夫 ISBN号：7501602034 出版社：外国文学出版社 版次：2006-08-01第1版 内容提要：
这是一部以自剖式独白描绘复杂人性，表现当代以色列人精神危机的情爱小说。 年轻的已婚女子、大学助教伊埃拉，莫名其妙地被父亲的旧友、年长自己一辈的阿耶厄所吸引。此人作恶多端，极为自私，却令伊埃拉无法抗拒。在同阿耶厄病态的恋情中，伊埃拉得到瞬间的剌激和快感，却接二连三地陷入屈辱和荒诞不经的境地，并且得知了其母曾与阿耶厄有染这个惊人的秘密。但伊埃拉最终成熟起来，摆脱了阿耶厄，走向独立和自尊。 小说暗示当代以色列人的精神需要救赎，否则将再一次面临“圣殿被毁”的巨大灾难。 作者简介： 茨鲁娅•沙莱夫，以色列当代女作家。生于以色列一个基布兹(集体农庄)，出身于文学世家。曾攻读圣经学并获硕士学位，现住耶路撒冷，为凯塔尔出版社文学编辑。1989年出版第一部诗集，1993年出版第一部长篇小说《跳舞，站立》1997年发表《爱情生活》，跻身畅销书作家之列。此后接连出版长篇小说《夫妻》(2000)、《逝去的家庭》(2005)，与《爱情生活》一道被称为“爱情、婚姻、家庭”生活三部曲。《爱情生活》最茨鲁娅•沙莱夫迄今最为成功的一部作品，她因此赢得“90年代新女性文学浪潮中最富有天才的女作家之一”的声誉，并在国际上获得多种文学奖项。 8月14日 老诗励志！ 热爱生命 我不去想是否能够成功 我不去想能否赢得爱情 我不去想身后会不会袭来寒风冷雨 我不去想未来是平坦还是泥泞 在老班的博客上重读这首老诗，回眸往事，重振心态。所谓：往者不可谏，来者犹可追。人在旅途中，一份平常心。 7月28日 拼凑的记忆鳞片拼凑的记忆鳞片
将“小”读作“朽”
鸭子+啤酒
不高的墨绿自行车
手钢珠、西湖
道别时爸妈喊“阿”
弥勒肚、蒲扇
腿脚逐年不大灵便
拖鞋，拖着地
养生成了最大寄托
气功、收音机
弯腰吃力使不上劲
痛苦，抓床框
坚持做下蹲运动
皲裂，脚趾甲
只帮着剪过两次
“坐”成为日常的姿势
怕热，汗如雨
窗帘拉着严严实实
如厕，一块心病
难得出门就如临大敌
吃药，住院检查
疑似帕金森脑萎缩老年痴呆
但，神智清晰如常
即使在突然辞世的最后一个周日
最后一通电话，最后一次聆听
您似乎预感到自己生命的轨迹
“最近人很坏很坏”，一语成谶
*** ***
为脚苦恼了
最后的几年
*** ***
人的一辈子
前一段，父母陪着你
后一段，子女陪着你
中间起，配偶陪着你
没有谁从头到尾
都能陪你，除了自己
*** ***
猪蹄、芭蕉果
豆芽包春卷
*** ***
记忆鳞片，岁月一刀刀剔去
找不回，拼不齐，擦不干
只添了
一副相，墙壁上，供桌前……
（2008-7-28农历六月廿六 遥祭） 6月3日 殇恸诗二首孩子，快抓住妈妈的手
孩子 快
抓紧妈妈的手 去天堂的路 太黑 妈妈怕你 碰了头 快 抓紧妈妈的手 让妈妈陪你走 妈妈 怕天堂的路 太黑 我看不见你的手 自从倒塌的墙 把阳光夺走 我再也看不见 你柔情的眸 孩子 你走吧 前面的路 再也没有忧愁 你要记住 我和爸爸的模样 来生还要一起走 妈妈 别担忧 天堂的路有些挤 有很多同学朋友 我们说 不哭 每一个人的妈妈都是我们的妈妈 每一个孩子都是妈妈的孩子 没有我的日子 你把爱给活的孩子吧 妈妈 你别哭 泪光照亮不了 我们的路 让我们自己 慢慢的走 妈妈 我会记住你和爸爸的模样 记住我们的约定 来生一起走 视频：主播含泪诵诗 《孩子快抓住妈妈的手》http://tv.sohu.com/20080518/n256928118.shtml 万首抗震诗歌网上涌现 诗歌让我们更坚强http://news.xinhuanet.com/video/2008-05/30/content_8280947.htm 妈妈，别哭，我去了天堂
作者：北岸
妈妈，别哭，我去了天堂， 随着地动山摇的一声巨响， 我看见你跌坐在嘈杂的操场， 撕心裂肺的呼喊还在我的耳旁 妈妈，别哭，我去了天堂， 漫天的星星可都是你的泪光， 黑夜里我不是孤独的流浪， 同学们手牵手嘶哑地歌唱。 妈妈，别哭，我去了天堂， 老师说那边再没有鸟语花香， 所以我恋恋不舍回头张望， 绿水青山却是一片苍凉。 妈妈，别哭，我去了天堂， 只是我舍不下曾经的梦想， 帮我把漂亮的书包好好收藏， 我听见废墟里姐姐的书声朗朗。 妈妈，别哭，我去了天堂， 可惜我等不及看到绿色的军装 ， 我还想写完老师布置的作业， 留恋着黑板、书本和课堂。 妈妈，别哭，我去了天堂， 不再淘气也不愿让你心伤， 我会牢牢记住你微笑的模样， 来世还要依偎你温暖的胸膛。 妈妈，别哭，我去了天堂， 有灯光生活总就有希望， 睁开眼睛我要看你活得坚强， 你的爱永远把我的路照亮… 5月29日 试译 手术报告今天最后一次去医院（第一次被救护车抬进来开刀&住院、第二次复查、第三次做胃镜、第四次就是今天），拿到了我在医院所有材料的复印件，包括手术报告、住院报告、胃镜报告（附标本化验报告），还好，一切正常！试着翻译一下，医学术语真是又多又艰涩，有的查到中文还看不懂，就要搜汉字意思；有的连字典都查不到就只能望洋兴叹了…… ================================= COMPTE-RENDU OPERATOIRE du 18/02/08 Rappel Clinique: Diagnostic:PERITONITE PAR PERFORATION D'ULCERE DUODENAL. Intervention:SUTURE D'ULCERE DUODENAL PAR LAPAROSCOPIE.LAVAGE PERITONEAL. Déroulement: 【医生签名】 （1）浅筋膜 位于皮下，又称皮下筋膜，由疏松结缔组织构成，其内含有脂肪、浅静脉、皮神经以及浅淋巴结和淋巴管等。脂肪的多少因身体部位、性别和营养状况不同。临床常作的皮下注射，即将药液注入浅筋膜内。 （2）深筋膜 位于浅筋膜深面，又称固有筋膜，由致密结缔组织构成，遍于全身且互相连续。深筋膜包被肌或肌群、腺体、大血管和神经等形成筋膜鞘。四肢的深筋膜。伸入肌群之间与骨相连，分隔肌群，称肌间隔。 筋膜 腱膜 aponeurosis 5月19日 遥寄哀思五幺二，震裂了中华大地，凝聚为众志成城
这一周，读着新闻看着照片，视线不断模糊
感动着，坚韧不拔的中国人，泪尽血继
今天起，网络一片黑白，寄托生者哀思
哀伤不已，痛定思痛，多少的孩童再也没从废墟里出来，真的是殇啊，我们安身立命之所为何如此不固？
天灾无畏惧，人祸最可怕，我们不能老是要在血泊后才懂得吸取教训啊。
人类在大地上飘着，大地板块在地球上漂着，地球在宇宙里飘着……
飘着，没有安全感；
但人类硬是凭着求生的本能，凭着英雄的精神，为自身打造了一片安全感。
这一次，
在废墟之下，我们再次被人类不息的求生本能所震撼；
在废墟之上，我们再次被人类炽热的英雄精神所感染。
人命关天，只有人啊才是最宝贵的。在这片大地上，我们互相守望互相关爱，即使冰冷的星球也流出灼热的泪。
5月11日 今天火炬来福州【先看新闻：】
    奥运官方网站5月11日讯 今日上午9时40分，福州市首棒火炬手郑美珠从福建省委书记卢展工手中接过奥运火炬，从福州市五一广场起跑出发，奥运火炬接力福州站传递由此正式拉开。 起跑仪式在福州市五一广场举行。仪式开始前，广场上已经聚集了众多福州市民，他们挥舞着奥运五环旗帜，为奥运火炬接力加油助威。福州市市长郑松岩主持起跑仪式。福建省委常委、福州市委书记袁荣祥致辞。福建省长黄小晶讲话。 9点40分，奥运火炬礼仪护卫从火种灯中引火成功，点燃奥运火炬。北京奥组委委员张茅展示火炬后，交给福建省委书记卢展工，卢展工在展示火炬后，将火炬交给福州市第一棒火炬手郑美珠。在观众的欢呼声中,郑美珠手持火炬,跑出五一广场。 今日的福州沉浸在一片喜悦的氛围当中，福州市民和来自世界各地的游客把这一天变成了一个盛大的狂欢节。早上六点，福州火炬传递路线两侧就已经变成了一片欢乐激情的海洋。 福州市传递路线全程为28.6公里。传递活动分为上、下午两个阶段进行。上午的火炬传递活动从五一广场出发后，途径古田路、五一路、台江码头、江滨中大道、江滨东大道后，到达罗星塔公园，全长20公里。下午的传递活动自三县洲大桥（桥下）开始，途径江滨大道、创业广场、金牛山公园、江滨西大道，最后抵达望龙台公园，全长约8.6公里。城市庆典活动也将在望龙台公园举行。 福州站的火炬接力由208名火炬手完成。福建省首枚奥运会金牌获得者、1984年女排奥运冠军郑美珠、侯玉珠将分别成为第一棒和第二棒火炬手，最后一棒火炬手则由2004年雅典奥运会男子举重62公斤级冠军石智勇担任。第三、四、五棒火炬手分别为谢华安、林腾蛟、叶子贤。倒数第三棒火炬手为吴宇红，倒数第二棒火炬手郑磊石。 本次福州站中，中国境内年纪最大的火炬手也将登场，他就是今年已经94岁高龄的欧椿堃。欧老1932年毕业于福州一中，后旅居美国，2003年回福州居住，现为福建省排球协会名誉副主席。他跑的是第六棒。 福州是我国东南沿海历史文化名城,建城已有2200多年历史。自古以来,福州素有“有福之州”的美誉,历史上曾是“海上丝绸之路”的重要门户,郑和七下西洋也都在福州扬帆出海。福州又是中国近代海军摇篮和工业、科技发源地,开启了中国近代工业化的先河。福州沿海外向的区域特色和源远流长的历史底蕴,孕育出昙石山文化、船政文化、三坊七巷文化、寿山石文化等福州城市文化品牌,形成开放博大、兼容并蓄等城市文化精神。(奥运官网火炬接力前方报道记者 缪礼东 文并摄 www.beijing2008.cn) 【再评“硬”文：】
新浪奥运火炬传递之文化解析福州：何谓边缘生活
 西禅寺 北京奥运会火炬传递开始境内传递，新浪将特邀各地著名文人作家特别撰文，从人文的角度向网友介绍自己的家乡。以下为福建作家陈希我为《东方》杂志《生活镜像》栏目所作：《何谓边缘生活——以福州为例》，以飨网友。 老外问中国“四大菜系”。是“八大菜系！”一个人纠正。老外愕然：不是川、粤、鲁、苏四大菜系么？还有川、粤、鲁、苏、浙、湘、徽、闽“八大菜系”。回答道。敢情这学生是闽籍，福州人。一个“还有”，就把自己稍带上了。 福州默默无闻，到了国外更感触深切。人家知道北京，知道上海，知道广州，知道桂林，知道拉萨，甚至知道九寨沟，未必知道你的福州。福州是沿海开放城市呀，中国最早的开放城市之一。深圳？广州？汕头？范围好容易缩小到了福建，却又只知道厦门。国外的世界地图上，往往只标着厦门，不标福州。 福州是福建省的省会，可是福建的种种著名之处，又跟它其实并没关系。福建是乌龙茶产地，可是那其实是闽南的；福建有个武夷山，中国唯一的联合国双遗产，但那是在闽北，离福州远着呢；还有永定土楼，那是在闽西。福州是个尴尬的城市。福州人身份上也很尴尬。说是中国人，可普通话说得桀屈敖牙。倒是像日本话。日本话和福州话一样，除了阴平、阳平、上声、去声，还有个入声。福州人学起日本语来，发音很容易就标准地道了，倒是那些北京人，费了九牛二虎之力也无法准确发音，甚是奇怪怎么一个福州来的文盲，日本语也说得比自己准？福州人被感觉很多是文盲，至少是素质不高。所以北京人上海人不愿意被混为一谈，他们直称自己是北京人、上海人，不说中国人，以示跟同样也是中国人的福州人的区别。 福州确实是落后的，走进这城市，你会惊讶作为一个省会城市，它的小。几条大路就把它撑满了。由于地盘小，道路窄，摩托车成了最适合的交通工具。倒是汽车无用武之地。一个准机动车城市，一个准现代化城市。准，是这个城市的基本特征。 新近建成的台江步行街，就是要成为准上海南京路的。还有一个准外滩，就是那条江滨大道。福州江滨大道没人知道，上海外滩总会有人知道了吧？若是上海外滩不知道，英国伦敦的泰吾士河总该知道吧？所以近来又提出，要成为中国的泰吾士河沿岸。这是一种蹭名。蹭的历史可以追溯到唐代，当时有个京城长安，福州也建了个长安城的缩小版本：三坊七巷；杭州有个西湖，福州也有个西湖，也有断桥不断，但气派规模要小得多。人家有馄炖，我们也有扁肉燕；人家有烤鸭，我们也有卤鸭；人家有京剧，我们有闽剧，说是闽剧泰斗郑奕奏跟京剧梅兰芳有“北梅南奏”之称；同样的，我们的回春药店也跟大名鼎鼎的同仁堂相提并论，说是“北同仁，南回春”。还有福州脱胎漆器，说是与北京景泰蓝、江西景德镇瓷器并称中国工艺品“三宝”。可是似乎人家只知道前二者，未知后一个。 郑和下西洋，曾以福州的长乐作为避风港，于是长乐到处可见以“郑和”命名的单位、建筑物。毕竟这样的荣誉太少太少了。于是也被恶意者骂是抱着太监认祖宗。这样的荣耀就又显得有点暧昧。福州的光荣历史往往带着这样的暧昧。它曾经是中国近代海军的发源地，一时冒出一溜名人：林则徐、严复、沈葆祯......王朝将倾了，作为王朝尻处的福州于是受到了重视；陆地没指望了，于是退而海角。实际上，这里历来是中原动乱的偏安地，中原板荡了，这里却奇特地繁荣起来。这样建立在末世基础上的文明不能不暧昧。就像它的菜系。闽菜代表作有“佛跳墙”者，是福州菜的骄傲。一个大品罐，烩集参、筋、翅、鲍多种珍品于一身。说是香到“坛启荤香飘四邻，佛闻弃禅跳墙来”。但是外地人却未必认同。外地人评福州菜的特点是：甜腻，炒什么都要用糖，有讨好取巧的嫌疑，真正的味道却不足。福州菜总是味道不正，如若比作音乐，没有大中华“宫商角徵羽”的央央大音，没劲。 福州就是这么个没劲的地方。四面群山环抱，气候不热不冷，不干不湿，从四季分明的北方来的人，冷不丁就要患感冒：这死气候，穿了太热，剥了又太冷，让人不知道怎么穿衣服了！这就是福州。母亲河闽江缓缓从市中心流过，她的子女们在她的身旁吃着小点心，扁肉、鱼丸、锅边糊。扁肉要皮薄馅饱，加上高汤；鱼丸要壳有弹性，肉馅有汁；锅边要卷而薄，下锅而不糊。再配上些卤味，撮点老酒。福州人是不海喝的，只是吃，其实是撮。福州话中的“干杯”并没有把酒“干了”的意思，只是碰个杯。把酒喝干是要闹出乱子的，酒后失言，酒后乱事，是万万不可的。不喝的面上理由是酒容易上火。福州人特别怕上火，喝了酒，上火；吃了肯得基，也上火；小孩吃糖被限制，理由首先不是会龋齿，而是会上火。福州人有着给出生婴儿喝黄莲汤的习惯，说是祛火。一个医学专家告诉我，其实恰是喝了黄莲，才造成了福州人阳虚的体质，稍一食热，就上火，就生口疮。我则怀疑，这恰恰是福州人设的一个保险阀，肝火一旺，就得到了警告，就加以警惕，免得说错话、干错事。福州人是精明的，对人只说半分话，不可全抛一片心。在动乱年代一次次政治运动中，福州从来都不是激烈的战场，因为在这里，找不到大友，当然也就找不到大敌；没有大是，没有大非。 福州人就这样在时代的大起大落中过来了。撮着小盏酒，就着下酒菜。下酒菜有上品珠蚶者，比毛蚶小，可是味道极可口。当然要经过耐心细致的磕和嚼。没有耐心就吃不了珠蚶，就咀嚼不出生活的滋味。坐在自家的天井里，坐在路边小摊里，或是在大排档，听着福州评话，謦謦的铙钹声像人生的警铃。潮润的空气中谁在唱着呎艺的曲子？满是人世悲凉的故事。磕着嚼着。毕了，起身，拍着大蒲扇，赶着蚊子。美酒喝得微醉后，赏花恰到半开时。睡觉。万事不如背在席！见说道。一副世故的口气。 福州人是世故的。老年人的发脚理得高高的，悬崖一般直推上去，到了顶上三七开，一副清癯神态。微微偏着头，睨着眼，看那些刮着小平头的北仔：嗤！你小牛仔未穿鼻呢。也许对方并不是来自北方，但是通通被称作北仔。北仔是外来人的统称。北仔代表着憨、直，代表着不聪明，没有人生哲学，容易搅入是非。而他们，福州人自己，却是不言语，不表态，你向他诉说，他也只是笑笑的，这笑是很暧昧的，可以理解成是赞同，也可以理解成只是为了礼貌，甚至是不赞成。不赞成而又笑，似乎不好理解。那是一种对诉说者的应付：跟你这种人有什么好说的？ 算啦，回去吃饭去吧！这也是一种表态。也就是说，我同情你，但是我也不得罪对方。这是一种精明。那些大大小小的庙里，烟气袅绕中，烛火摇曳背后，就闪烁着这种精明。经文是用CD机放出的，很好听，强节奏，冷不丁以为是新发榜的流行音乐。庙里设有卖香烛的摊子，做生意，同时也指导你烧香的方法，还给你解签。人们烧香求佛，不是为了泛泛祈求平安，更多的是目的性明确。比如要生育啦，生病了啦，做生意啦，出国留学啦，偷渡啦。佛啊，您能不能给我保佑？给保佑了，我就拜你，保佑成了，到时候我就谢你。许愿，是求神的最重要内容之一。有许愿就要还愿，许愿不还，就要受到严厉惩罚。惩罚和保佑，是利害的两面刀刃。得好了就谢，谢罢了就完，像一场交易。临时抱佛脚也未尝不可。不需要长期供奉，像西教信徒。这里的西教也是本土化的，我家临近就有本市最大的天主教堂。假如你从里面听到类似佛寺念经的腔调，你可千万不要诧异。不可思议的东西多着呢。 典型的是鱼露。福州人炒菜，不用酱油，也少用盐，用的是鱼露。鱼露是福州的特产。用烂鱼烂虾腌制而成，味道奇异。假如你不是福州人，你一定接受不了；假如你是福州人，则把它视为烧菜极品。没有鱼露，菜不鲜美。如何鲜美？有一个真实的旧事：一家福州最大的鱼露制造厂，曾一度鱼露美若天味，顾客纷至沓来，连厂家自己也不明所以，别的厂家更无从研究其配料方法。有一天，清洗腌池，发现池底躺着一具女尸，已经腐烂只剩骸骨了。 腐烂耶？鲜美耶？个中滋味谁能说得清？不是福州人是吃不惯鱼露的。走遍全世界，有吃鱼露的地方就有福州人，就像列宁说的《国际歌》，只要哼着《国际歌》的曲子，就能找到自己的战友。当然还有一种说法：吃鱼露的女人都不丰满，没有胸部，明白地说，就是乳房小，甚至没有。没有乳房的女人还是女人吗？女人的身份就暧昧了。你看她们还懒做家务，管丈夫，让丈夫煮饭、买菜，还让丈夫给自己倒尿盆。男人的身份也暧昧了。有人说：福州的男人没有男人气。但是福州男人对此很是平常心。给老婆倒尿盆有什么？若是给老婆倒尿盆都没了机会，才叫完了呢！比如遭了大厄，坐牢、杀头，连人的身份都要暧昧了。 人生是无可选择的。所有的男人都想成为大丈夫、大人物、领袖、英雄，但是到头来呢？不能，甚至还沦为小甲虫。就像卡夫卡的格里高尔·萨姆沙，在睡着和醒来之间，身份就无可奈何地暧昧了。或者是坐了一会儿飞机。一九八九年春，我坐了两个小时飞机，到了日本，我的身份就暧昧了。从一个国人，变成了一个外国人，变成了一个边缘人，一个“缺席的在场者”(德里达语)。我和我的女友，因为无法在所在国登记结婚而又居住在一起，成了“同栖者”。“同栖”，这是个日语单词(我们叫“同居”)，一个日本朋友这样形容我们。乍听起来，愣了半晌。然后又猛然想起那句中国古谚：夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞。栖居是不确定的。在不确定中，我们许许多多福州乡亲在海外生存着，生存在夹缝，生存在边缘。边缘又怎么样？边缘不也是地缘的一缘？即使处在巴拿马奇里基印第安部落，或是太平洋的毛利人岛上，或是非洲某个不为人所知的荒漠，不也得活下去？以“一种特有的生活方式” (威廉斯语)。 何谓边缘生活？这就是边缘生活。边缘生活是无奈的，被漠视，被排斥，甚至连申诉的资格也没有。不怕不让你申诉，就怕你没什么可申诉的。边缘生活是残酷的，冷不防就会被推进黑暗之门。边缘生活是需要巧妙的，精明，甚至是奸滑。对边缘生活中的人，有，才是主要的，抓住什么才是重要的。也许正是因为自己没有、因为总是抓不住。别对边缘人奢谈是非、曲直、正邪，别说真理，真理是中心人的奢侈和霸权。假如真有真理的话，真理难道不是暧昧的吗？暧昧，是这个世界的本质、现代人的重要品格。于是暧昧的边缘生活又是充满活力的。德国地理植物学家比查发现，在不同地貌单元生物群落的界面地带，或是交互作用处，结构复杂，物种活跃。一对中国人婚礼要在东京举行了。是必须按福州习俗做的。从“送三色”到拜天地，到办酒席，到闹洞房，到“请回门”，到“撮食”，到“试鼎”，什么礼数都要做到。一对皮箱，一对马桶，都要成双成对。只是毕竟身在异国，中国的东西，不见得日本国就有，比如“送三色”使用的活鸡。日本见不到活鸡，只有杀好的死鸡。只得用死鸡代替活鸡。虽然死鸡不太吉利，但也罢。祖宗也知道我们难处，不会苛求的，就自我解脱说。没有地方办酒席，日本人的精致店铺办不了中国式大场面宴席，去横滨中华街，经济上又承受不起。就在群居的住所前，用砖头搭起临时炉灶，烧柴火。在各个房间摆上酒桌。没有大圆桌，无妨，就围个大圆圈，席榻榻米而坐。一圈圈的福州乡亲，硬是把婚礼红红火火做成了，俨然也是在福州城。哪里有海水，哪里就有中国人；哪里有中国人，哪里就有福州人。近年来，美国的唐人街逐渐成了福州人的天下，福州话成了通用语。一个朋友在那呆了一年，英语没有学成，却是福州话讲得比原来更加顺溜了，叽哩呱啦满是福州土语，俨然是从另一个福州城回来的。哦，那里也有个福州城了。只是地图上没有标记。 来源：http://2008.sina.com.cn/torch2008/hd/other/2008-05-10/174582963.shtml 作者简介：
陈希我，男，六十年代出生，七十年代上学，八十年代出国留学，九十年代回国写作。曾当过教员、杂志编辑，也曾在酒吧夜总会、赌场及运输码头混职，现为自由作家。主要作品有长篇小说《放逐，放逐》、《抓痒》，小说集《我们的苟且》，中短篇小说《暗示》、《今天你脱了没有》、《我们的骨》、《遮蔽》，评论《我们的文学真缺什么》等。作品曾入选《2002中国中篇小说年选》（花城版）、《2003中国年度最佳中篇小说》（漓江版）、《2003中国短篇小说年选》（花城版）、《2003中国中篇小说年选》（花城版）、《2003年中国最佳中短篇小说》（辽宁人民版）、《名家推荐2003最具阅读价值小说》（上海社科版）等多种选本。曾获第8届、第17届“黄长咸文学奖”、第4届福建省优秀文学作品“百花奖”。被《中国图书商报》评为2003新锐人物。 来源：http://tieba.baidu.com/f?kz=92987315 陈希我，小说家，福建福州人。曾留学日本，现居国内，比较文学与世界文学博士。主要作品有长篇小说《放逐，放逐》、《抓痒》，小说集《我们的苟且》，中短篇小说《遮蔽》、《风吕》、《上邪》，随笔《我的后悔录》等。作品入选多种选本和进入排行榜，获“人民文学奖”等若干奖项和“华语文学传媒大奖”提名，部分作品被介绍到海外。曾被《中国图书商报》评为年度文学新锐人物，香港《凤凰周刊》称其作品是“活脱脱人性阴暗的浮世绘”。 来源：http://www.womanfriend.com/knowledge/read/200804/15445.html
评论摘录： 新浪奥运火炬传递之文化解析福州：何谓边缘生活 2008-05-11 14:49:43 新浪网友 IP:59.61.187.*(福建福州) 作者写的八九不离十，不过语言修辞上福州人可能很难理解 2008-05-11 13:46:15 新浪网友 IP:124.180.87.* 楼主所叙述的事情，实在不够客观。我也是一名海外游子，也来自于福州。不知道你为何对福州的偏见如此之大，但是，我想告诉你几点：第一，福州之所以取名为福州，是因为当你 站在高盖山之巅时，你可以看到福州的三山一水所组合成的，俨然一个福字，因而命名。第二，你所提到的鱼露，在过去，百姓并不富裕，吃不起昂贵的调味料，意外发现，鱼露味道 独特，而且耗材易觅，才得以广泛传播的。第三，福州船政学院，请你不要告诉我你不知道，前身乃林则徐虎门硝烟后，来到福州所创办的。同时南洋舰队也是来自于此。第四，福州 人祖祖辈辈勤劳肯干。福州的土壤肥沃，适宜种茶，也适宜种果树。 2008-05-11 13:29:41 新浪网友 IP:202.101.100.*(福建) 十分行象,入木三分.把福州的老底都帮出来不太好，太直接了。含蓄点会更好。 2008-05-11 12:42:35 新浪网友 IP:220.249.79.*(湖北武汉) 子不嫌母丑。何况福州没什么不好。各人有各人的生活方式。喜欢繁华请去其他城市 2008-05-11 12:35:56 新浪网友 IP:211.143.181.*(福建福州) 作者文笔不错,但是太尖酸了,福州有很多的不足,但是都只是不足吗?而且文中对福州的评价很失公允. 2008-05-11 10:05:38 新浪网友 IP:221.2.164.*(山东) 以我们福州人的角度来看 作者若是福州人则入木三分 若不是福州人则胡说八道 有些事是不足为外人道 也不不让外人道的 2008-05-11 09:45:26 新浪网友 IP:125.120.210.*(浙江) 不管文章内容好坏，整体来说文笔还不错，而且有一种海外游子淡淡的乡愁。我也是经常全国和海外跑的虎究人，其实很多方面深有同感的 来源：http://comment4.news.sina.com.cn/comment/skin/default.html?channel=ty&newsid=461-5-82965#
【我说两句：】 此文尖酸辛辣，招来诸多呛声，其实无须激动，客观存在的不足我们大可淡然看待，有则改之，无则加勉。福州现在物质上确实进步很大的，不过这篇文章所说的是文化层面上的精神特质，福州因为天生地理位置的因素，自古就是边缘化的地方，文中分析的还是有点道理，就是偏激了些。每个人都表述着自己对生活的感受，即使阴暗的或偏颇的…… 4月26日 齐秦_想念歌曲：想念
歌手：齐秦
曲 词:袁淮仁
我在异乡的夜半醒来 看着完全陌生的窗外 没有一盏熟悉的灯可以打开 原来习惯是那么难改 我在异乡的街道徘徊 听着完全陌生的对白 当初那么多的勇气让我离开 我却连时差都调不回来 我的夜晚是你的白天 当我思念时你正入眠 戴的手表是你的时间 回想着你疼爱我的脸 我的夜晚是你的白天 当你醒时我梦里相见 只为了和你再见一面 我会不分昼夜的想念 4月2日 海子关于西藏的两首诗西藏
西藏，一块孤独的石头坐满整个天空。
没有任何夜晚能使我沉睡， 没有任何黎明能使我醒来。 一块孤独的石头坐满整个天空， 他说：这一千年里我只热爱我自己。 一块孤独的石头坐满整个天空。 没有任何泪水使我变成花朵， 没有任何国王使我变成王座。 （1988年）
远方
远方除了遥远一无所有
遥远的青稞地 除了青稞 一无所有
更远的地方 更加孤独 远方啊 除了遥远 一无所有
这时 石头 飞到我身边 石头 长出 血 石头 长出 七姐妹。 站在一片荒芜的草原上 那时我在远方 那时我自由而贫穷。 这些不能触摸的 姐妹 这些不能触摸的 血 这些不能触摸的 远方的幸福 远方的幸福 是多少痛苦 （１９８８年８月１９日写于西藏萨迦，三天后完成于拉萨。） 海子，原名查海生，1964年5月出生在安徽省安慶城外的高河查灣。1979年15歲時考入北京大學法律系，1982年開始詩歌創作，1983年畢業後在中國人民大學政治系哲學教研室任教。先後自印詩集《河流》、《傳說》、《但是水、水……》、《麥地之翁》（與西川合印）、《太陽，斷頭篇》、《太陽，天堂選幕》，另有長詩《土地》（已由春風文藝出版設出版）、《太陽，天堂和唱》，1988年寫出儀式詩劇三部曲之一《刹》。1989年3月26日，他在河北省山海關臥軌自殺。他傑出的、天才的創造力在中國的詩壇留下了獨特的光芒。
海子曾獲北京大學第一屆藝術節五四文學大獎特別獎、第三屆《十月》文學獎榮譽獎。部分作品已收入近20種詩歌選集，而他留下的大約200萬字的詩作、劇本、小說和論文尚待整理出版。 （“海子對西藏保持了類似於維特根斯坦所說的那種「凡是不能說的，必須對之保持緘默」的偉大品質。”） Chanson d'automneChanson d'automne
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême,quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure;
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà,delà,
Pareil à la
Feuille morte.
Paul VERLAINE (1844-1896)
Poèmes saturniens,1866.
秋歌
秋天,小提琴
在长长的幽咽
割伤我的心
是单调的惆怅
一切都窒息,苍白
当时间敲过
回忆那些旧时光
我泪如雨下
晃晃悠悠
我随风而去
这里,那里
如枯叶飘零
保罗·魏尔伦（1844—1896）
《感伤集》1866（22岁）
孑立万木2008.3.31译
秋 歌 秋聲悲鳴 沉沉悶悶 我走了 Paul Verlaine 保爾‧魏崙 English version
Autumn Song
When a sighing begins Pale as with pain, And I go from：http://www.textetc.com/workshop/wt-verlaine-1.html Autumn Song Violins complain Autumn Song With long sobs
3月27日 复查良好，不过还要做胃镜，苦命啊！la perforation d'ulcère gastrique 胃溃疡穿孔 la fibroscopie oeso-gastroduodénale “食管-胃-十二指肠”纤维内窥镜检查术 l'endoscopie digestive 消化(道)的内窥镜检查法 à jeun 空腹 2月24日 那一夜那一夜*
毫无征兆
来得又快又狠
那一夜
单枪匹马
挑起生死帘帐
那一夜
四枚伤疤
烙下重生的胎记
那一夜
感怀悠悠
恩未报缘未尽
那一夜
若有所悟
人生苦痛便如此
那一夜
暂停知觉
听到远方爱如潮涌
23/02/2008
出院补记
*那一夜为2008年2月17日至18日凌晨
1月26日 生命的游走GOTYE — HEARTS A MESS 心乱如麻
【生命的游走，成群结队；孤独的星球，逃离黑暗】
Replay 重播（再来一次？）
【环保短片：地球只有一个，如何重来？珍惜美好的蓝天、艳阳、空气……】
Right Place 正确的位置
【完美主义者？！活的真累！正像有人在找MR RIGHT，呵呵，可惜生活太多错位】
Dancing World Tour 跳舞游世界
【简单的动作，生命的激情，执着，就不简单！】
Mad World 疯狂世界
【他们一定练习了无数次……】
Matmatah - La Cerise 樱桃
【奇怪MV和樱桃一点关系都没，难道是我愚钝。不过创意不错，执着的追寻……】
Zaho - C'est Chelou
【居然想到测谎仪^_^】
Mario Bros. Lego 乐高积木版玛利奥
【童年热门游戏，呵呵】
Céline Dion - On Ne Change Pas 席琳狄翁-我们没有变
Le Clip Des Lapins Crétins - Making fun 傻兔子-搞笑
kitchen opera 厨房歌剧
【真正的锅碗瓢盆交响曲】
胡言乱语，乱弹一气【关于幸福】
今天你幸福吗？
昨天你幸福吗？ 明天你幸福吗？ 幸福是什么？ 一百个人有一百种答案。 幸福的含义会有多种多样。 但幸福的感觉，鄙人窃以为普天之下都是一致的。 我想说的是： 幸福感，不在于你拥有了多少，而是你满足于多少！ 【关于亲子】
父母是子女的第一老师。
教育子女是父母不可推卸的责任。
话语再难听，
也只是一时不快； 事态若难看， 则将是一辈子的遗憾。 子不孝，亲之过；
子欲孝，亲不待。 PK：
子女是父母的第一学生。 学习父母是子女自然而然的天性。
话语再难听，
也应该没有隔夜仇； 事态若难看， 则将是抹不去的阴影。 亲不教，子之乱；
亲欲教，子不耐。 【关于恐惧】
内心惶惶，四处张望； 茶饭不香，夜不成寐。 人若有心事，则无暇旁顾； 若还是难言之隐，则表里难一。 强打精神，强颜欢笑，都是过场戏； 自身独处，月冷星稀，就跌落黑洞。 真正的恐惧，不源自他人他事—— 而是自己，正是自己， 现在的自己恐惧以前的自己所做所为， 而担心失去更美好的将来的自己。 正像幸福感源于他人的比较， 恐惧感也源于群体的熏陶。 故，初生牛犊不怕虎， 因，尚且未学得怕。 想到最坏的结果， 放下矜持的自身， 虽不治本， 也算缓解吧？ 1月24日 05年老歌一首，中文翻译很搞~ 附：歌词中文翻译转自网上，括号内为鄙人画蛇添足，对照一番便知道译者的用心。
Un ange frappe à ma porte 天使在敲我的门 ——Natasha St Pier Un signe, une larme, （征兆，眼泪） Ce n'est pas toujours ma faute （这并非都是我的错） 1月23日 今天的两大教训！1.事情前期准备要尽可能充分！预想到的细节尽可能多些，能够准备的地方尽可能周全。有备无患。要随身携带生存必备材料。关键时刻，都是救命稻草。
2.突发事件要及时反应处理应付！事情没有一帆风顺，处事不惊，随机应变，还要有不断抵抗挫折的心理素质。保持冷静。不能像无头的苍蝇到处乱窜。不能打退堂鼓。勇于面对，积极修补。
总结：认识你自己，完善你自己。 1月6日 Olivia RuizOlivia Ruiz ，有着特殊气质，让你过目不忘。
Olivia Ruiz - J'Traine Des Pieds
Olivia Ruiz - Ce George(s)
Olivia Ruiz - La Femme Chocolat
Olivia Ruiz-L'accordéoniste
Olivia Ruiz - Christian O - Non Dits
Olivia Ruiz - J'Envoie Valser
|
|
|
